{JMerror:cant_read... {Impossible d'ouvrir $filename en lecture.}}
{JMerror:...is_directory {`$filename' est un répertoire, pas un simple fichier.}}
{JMtitle:file... {Fichier `$filename'}}
{JMtitle:stdin {Entrée Standard}}

{JMtitle:more_prefs {Preferences de More}}
{JMpref:dont_wrap {Ne pas enrouler les lignes}}
{JMpref:char_wrap {Enrouler les lignes aux limites de caractères}}
{JMpref:word_wrap {Enrouler les lignes aux limites de mots}}
{{Font:} {Police:}}
{JMpref:font_default {Défaut}}
{JMpref:font_choose {Choisir...}}
{{Width:} {Largeur:}}
{{Height:} {Hauteur:}}
{{Save} {Sauvegarder}}
{{Global Preferences} {Préférences Globales}}
