{menu:people {***People} 4}
{menu:file {***File} 0}
{menu:person {***Person} 0}

{jpeople:cmd:merge {***Merge} 0}
{jpeople:cmd:save {***Save} 0 <Meta-Key-s> {[s]}}
{jpeople:cmd:load_prompt {Misturar/Abrir...} 6 <Meta-Key-l> {[l]}}
{jpeople:cmd:save_prompt {Guardar Como...} 5 <Meta-Key-S> {[S]}}
{jpeople:cmd:write_elm {Escrever Elm}}
{jpeople:cmd:write_mh {Escrever MH}}
{jpeople:cmd:write_mail {Escrever UCB Mail}}
{jpeople:cmd:read_elm {Ler Elm}}
{jpeople:cmd:write_ps_addrs {Escrever Páginas do PS Organiser...} 9}
{jpeople:cmd:write_tex_addrs {Escrever Endereços TeX ...}}
{jpeople:cmd:write_tex_phones {Escrever Números de Telefone TeX ...} 10}
{jpeople:cmd:finger {Finger} 0}
{jpeople:cmd:ph {Ph} 0}
{jpeople:cmd:add_change {Adicionar/Alterar} 0 <Meta-Key-a> {[a]}}
{jpeople:cmd:clear {Limpar} 0 <Meta-Key-c> {[c]}}
{jpeople:cmd:delete {Apagar} 0 <Meta-Key-d> {[d]}}
{jpeople:cmd:delete_all {Apagar Tudo}}
{jpeople:cmd:delete_work {Apagar Trabalho}}
{jpeople:cmd:quit {Sair} 0 <Meta-Key-q> {[q]}}
{jpeople:cmd:about {Acerca do jpeople...} 0 <Meta-Key-A> {[a]}}
{jpeople:cmd:people_prefs {People Preferências...} 7 <Meta-Key-P> {[P]}}

{{First Name:} {Nome:}}
{{Last Name:} {Apelido:}}
{{ID} {ID}}
{{Alias(es):} {Alias(es):}}
{{Email Address:} {Endereço de Email:}}
{{Telephone:} {Telefone:}}
{{Address:} {Endereço:}}
{{Birthdate:} {Data de nascimento:}}
{{Comment:} {Notas:}}

{{Limit:} {Limite:}}

{{Save before quitting?} {Guardar antes de sair}}

{OK OK}
{Delete Apagar}
{Clear Limpar}
{Save Guardar}
{Quit Sair}
